ـ ما هي الضربة؟ ـ بيتر كروبوتكين

نحن نبحث في ذكرياتنا الأخيرة عبثًا عن ضربة واحدة كانت مهمة مثل تلك التي اندلعت في أرصفة لندن وما زالت مستمرة.

كان هناك عدد أكبر من الإضرابات ، وكان هناك المزيد من الضربات العنيفة. لكن لم يكن لأي منها نفس المعنى بالنسبة للفكرة الاشتراكية الثورية.

أولاً ، ولدت الحركة الاشتراكية في إطار مهن ذات أجور أعلى وضمت نخبة العمال ، وكان هؤلاء الأخيرون دائمًا ينظرون بازدراء إلى الحرف الخشنة. يحب الرجال من الطبقة الرابعة التحدث عن « الجماهير اللاواعية ، غير القادرة على تنظيم نفسها ، والمُحبطة بسبب الفقر ».

نحن نعلم أننا تمسكنا بالرأي المعاكس. والآن هؤلاء عمال الرصيف ، الذين لا يستطيعون الذهاب إلى الاجتماعات الاشتراكية ولا قراءة أدبنا ، لكنهم يشعرون بالقمع ويكرهونه بصدق أكثر من العمال الذين يقرؤون جيدًا ، يأتون لتأكيد الفكرة الأساسية لأولئك الذين يعرفون الناس ويحترمونها.

قواعد التضامن الأكثر اكتمالا بين عمال الرصيف. وبالنسبة لهم ، فإن الضرب أصعب بكثير من الميكانيكيين أو النجارين.

كل ما كان مطلوبًا هو أن تيليت ، وهو شاب جدًا وضعيف الصحة ، كرس نفسه لمدة عامين للعمل في بدايات منظمة داخل عمال الرصيف – بينما شك الاشتراكيون في أنه يمكن أن ينجح في مهمته – حتى يتمكن كل ألف توقف فروع العمال المتعلقة بتحميل السفن عن العمل بتضامن متحرك.

كانوا يعرفون جيداً أن الإضراب بالنسبة لهم يعني الجوع. لكنهم لم يترددوا.

إنه الجوع بكل أهواله. إنه لأمر فظيع أن نرى رجال صقر قريش ، مرهقون بالفعل بسبب نقص الطعام ، يجرون أقدامهم بعد مسافة عشرين كيلومترًا سيرًا على الأقدام ، إلى هايد بارك والعودة ، ينهارون ، ويغمى عليهم على أبواب المطاعم الرخيصة حيث كان الحشد يدفع للحصول على كوبونات مؤونة وأوعية حساء.

ولدت منظمة ضخمة ، عفوية ، من وسط هؤلاء العمال القاسيين ، وغالبا ما يشار إليهم بالقطيع حتى من قبل الاشتراكيين.

يتم توزيع المئات من المنشورات كل يوم. يتم عد وكتابة وتوزيع مبالغ من 10 إلى 30.000 فرنك كمساعدات – يأتي جزء كبير منها من البنسات من المجموعات. المطاعم مرتجلة ومليئة بالطعام وما إلى ذلك. وباستثناء تيليت وبيرنز ومان وبامبيون – من ذوي الخبرة بالفعل – كل شيء يقوم به عمال الرصيف الذين جاءوا ببساطة لتقديم مساعدتهم. منظمة واسعة للغاية ، عفوية تمامًا.

إنها صورة شعب ينظم نفسه خلال الثورة ، كل هذا أفضل لأنه يمتلك قادة أقل.

من غير المجدي أن نضيف أنه إذا لم يشعر هذا العدد الضخم من 150.000 رجل مضرب أن البرجوازية حاليًا موحدة وقوية ، فإنها ستسير كرجل واحد ضد أثرياء West-End. تشير أحاديث الجماعات في الشارع إلى ذلك بشكل جيد للغاية.

لكن الإضراب كان له تأثير أكبر أيضًا.

لقد أكد قوة التنظيم لحشد من 150.000 رجل يأتون من كل ركن من أركان إنجلترا ، لا يعرفون بعضهم البعض ، فقراء من أن يكونوا اشتراكيين متشددين. لكنها أظهرت أيضًا ، بطريقة تُحدث ارتعاشًا في مؤخرة البرجوازية ، إلى أي مدى تقع مدينة كبيرة تحت رحمة مائتين أو ثلاثمائة ألف عامل.

لقد تعطلت بالفعل كل التجارة في إنجلترا بسبب هذا الإضراب. لندن بريدج ، هذا المركز التجاري العالمي ، صامت. السفن القادمة من أركان الكرة الأرضية الأربعة تبتعد عنها وكأنها مدينة مسمومة وتتجه نحو موانئ إنجليزية أخرى. شحنات – جبال – من اللحوم الطازجة والفواكه والأطعمة من جميع الأنواع ، تأتي كل يوم ، تتعفن على متن السفن التي تحرسها القوات. لا يأتي القمح لملء المتاجر فارغة كل يوم. وإذا لم يسارع تجار الفحم إلى منح كل ما يطلبه عمال تحميل الفحم ، فستبقى لندن بدون وقود لملايين منازلها المضاءة يوميًا. كان سيبقى في الظلام إذا ترك رجال الغاز العمل ، كما اقترحوا ، على الرغم من أنهم خرجوا منتصرين في إضراب وقع الشهر الماضي. ستبقى لندن بدون أي وسيلة اتصال إذا لم يأمر بيرنز سائقي الترام بالبقاء في عملهم.

انتشرت الضربة مثل تسرب الزيت. مائة مصنع من جميع الأنواع ، بعضها كبير جدًا ، والبعض الآخر صغير ، لم يعد يحصل على الدقيق والجير والكاولين والبذور الزيتية وما إلى ذلك ، التي يتم تسليمها لهم يوميًا ، وقد أطفأوا حرائقهم ، وألقوا في الشوارع كل يوم مجموعات جديدة من المضربين.

كان الإضراب العام ، وقف الحياة في هذا المركز التجاري العالمي ، الذي فرضه إضراب ثلاثة أو أربعة فروع من العمل هي التي تحمل مفتاح البوفيه .

هناك مقالات في الصحف تستشعر الرعب. لم يشعر البرجوازي قط بمدى كونهم رعايا للعمال. لم يشعر العمال أبدًا بمدى كونهم سادة المجتمع. لقد كتبناه ، قلناه. لكن الفعل له تأثير أكبر من الكلمة المطبوعة! و الفعل وقد أثبتت هذه القوة من العمال.

نعم ، هم السادة. واليوم الذي سيفعل فيه هؤلاء اللاسلطويون الذين يستنفدون أنفسهم في نقاشات فارغة مثل تيليت ، ولكن بأفكار أكثر حزما وثورية – اليوم الذي سيعملون فيه داخل العمال للتحضير لوقف العمل في المهن التي تزود كل الآخرين ، سيكون قد فعل المزيد لإعداد الثورة الاجتماعية والاقتصادية ، التي قام بها جميع الكتاب والصحفيين والخطباء من الحزب الاشتراكي.

كثيرا ما تحدثنا عن الإضراب العام. نرى الآن أنه من أجل تحقيق ذلك ، ليس من الضروري أن يتوقف جميع العمال عن العمل في نفس اليوم. من الضروري قطع قنوات الإمداد إلى البرجوازية ومصانعها.

ـ بيتر كروبوتكين

Peter Kropotkine

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *