Télécharger le tract au format PDF

Le Soudan est en proie au chaos, livré à la guerre pour le Pouvoir que se mènent deux généraux.

Pendant que les militaires font régner la terreur, les Comités Révolutionnaires de Quartiers, issus de la Révolution contre le coup d’Etat militaire de 2021 (1) essaient d’organiser tant bien que mal le secours aux populations. Des volontaires s’organisent pour prendre en charge les blessés, venir en aide aux civils en situation de détresse, leur fournir des médicaments ou du lait pour les bébés, et offrir un refuge aux ressortissants étrangers.

Les compagnons anarchistes du Soudan, qui participent aux Comités révolutionnaires et avec qui nous sommes en contact depuis la Révolution, nous ont lancé un appel de détresse à la solidarité financière..

Si vous souhaitez contribuer vous pouvez envoyer votre solidarité par chèques libellés à l’ordre de CNT-AIT (mention solidarité Soudan au dos) à CNT-AIT 7 rue St Rémésy 31000 TOULOUSE ou par le biais de la plateforme électronique : https://www.paypal.com/paypalme/cntait1 (merci de bien valider « Envoi d’argent à un proche » pour payer moins de frais bancaires)

#العسكر_للثكنات_والجنجويد_يتحل

Les militaires dans les casernes et les milices (janjawid) doivent se dissoudre

#لاتفاوض_لاشراكة_لامساومة

Pas de négociation, pas de partenariat, pas de marchandage

#ضد_الحرب

Contre la guerre

#السلطة_سلطة_شعب

Le pouvoir est le pouvoir du peuple

(1)    cf l’article « SOUDAN 2022 : LECONS POUR L’ANARCHISME » http://cnt-ait.info/2022/01/14/soudan-lecons

===============

Déclaration du réseau « Soudan des lumières »

* Réseau soudanais des Lumières *

*déclaration*

*Non à la guerre*

*Oui à la démocratie et à la paix*

*Oui à la paix et à la sécurité*

Nous avons été entraînés par les parties prenantes à la crise politique dans la fournaise d’une guerre dont nous ignorons la fin, mais dont nous connaissons les buts et les résultats.

*mort et destruction*

Aujourd’hui, notre peuple est au milieu de la guerre, du déplacement et de la famine, dans une situation qu’il n’a ni choisie ni recherchée, car elle a été créée en faisant s’enfuir les droits à la transformation civile, à la justice, à la paix et à la stabilité.
Et dans cette direction et cette épreuve, nous nous tournons aujourd’hui vers notre peuple, faisant appel à sa sagesse et à sa sophistication dans les comportements et à la paix habituelle que nous lui connaissons.

Les parties au conflit sanglant, avec leur déchéance morale, leur volontarisme criminel et leur amour du sang, cherchent à élargir le cercle de leur guerre absurde et à accélerer leur course odieuse vers le pouvoir et l’unilatéralisme.

Nous devons nous tenir au point le plus éloigné d’eux, ne être l’aide d’un meurtrier qui exploite notre nom, quel qu’il soit (avec ou contre), et nous devons nous efforcer tous d’achever une révolution. Décembre glorieux se poursuivra dans la paix, la liberté et la justice

Nous, au * Réseau Soudanais des Lumières *, nous et nos partenaires appelons à la formation du plus grand réseau contre la guerre.

Nous affirmons que notre force ne sera pas brisée et que nous ne serons pas affaiblis ni compromis dans notre liberté ou dans la ligne de la révolution que nous poursuivons.
Et les voix de ceux qui appellent à la guerre et aux conflits seront réduites au silence.

20/04/2023

*شبكة التنوير السودانية*

*بيان*

*لا للحرب*

*نعم للديمقراطية و السلام*

*نعم للسلم و الامان*

ادخلنا اطراف الازمة السياسية في اتون حرب لا نعرف منتهاها و لكنا ندرك مبتغاها و نتائجها

*موت و دمار*

شعبنا اليوم بين رحى الحرب و النزوح و المجاعة في وضع لم يختاره و لم يسعى اليه فقد صنعه الهارب من استحقاقات التحول المدني و العدالة و السلام و الاستقرار

و في هذا المنحى و المحنة نتوجه اليوم الى شعبنا نناشده الحكمة و الحنكة في التصرف و السلمية المعهودة التي نعرف إن اطراف الصراع الدموي بسقوطهم الاخلاقي و استعدادهم الاجرامي و عشقهم للدم يسعون لتوسيع دائرة حربهم العبثية و خببهم المقيت الى السلطة و الانفراد

أن نقف على ابعد نقطة منهما بأن لا نكون عونا لقاتل يستغل اسمنا مهما كان ( مع أو ضد )

و ان سعينا جميعا لإكمال ثورة ديسمبر المجيدة سيتواصل بالسلم و الحرية و العدالة

ونحن في *شبكة التنوير السودانية* نحن وشركائنا ندعو لتكوين اضخم شبكة ضد الحرب

ونؤكد ان تنكسر شوكتنا ولن يتم اضعافنا ومساومتنا في حريتنا أو خط ثورة التغيير الذي انتهجماه

*وسوف تصمت اصوات دعاة الحرب والفتنه*

*إعلام الشبكة*

Dons reçus (Avril / Juillet 2023)

Catherine (48) – 30 €

CNT-AIT Montauban – 100 €

SIA Toulouse – 150 €

Maurice (50) – 15 €

Marteen (Belgique) ( 250 €

Total : 545 €