محنت کشوں کی بین الاقوامی تنظیمInternational Workers Associationکا کراچی میں احتجاجی کارکنوں پر حملے پر احتجاج۔ ولیم آدق اور ساتھیوں کی گرفتاری کی مذمت۔ فوری رہائی کا مطالبہ۔ انتہاپسند مذہبی عناصر کے خلاف کارروائی کا مطالبہ۔ سندھ حکومت کی جانب سے ریلی پر پابندی کے باوجود سندھ رواداری مارچ کے نہتے پرامن شرکاء نے پریس […]
Catégorie : اُردُو / URDU
Textes en Urdu
انارکیت کی (اے بی سی)Ⓐ (Anarchy ABC)
« تحریر محسن پلھ » https://wsfpakistan.pk (اے) انارکزم کے لیے ہے، جو یونانی لفظ انارکیا سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے « حکمرانوں کے بغیر » ایک غیر طبقاتی، غیر ریاستی، لا اتھارٹی معاشرہ انارکزم کا مطلب جدید دور کا کمیونزم ہے۔ (بی) « باکونین کے لیے ہے، میخائل باکونین ایک روسی انارکسٹ تھے جنہوں نے سیاسی فلسفے کے […]
(Political scenario for Pakistan from an anarchist point of view) پاکستان کا سیاسی منظر نامہ
منجانب:- ورکرز سولیڈیریٹی فیڈریشن ( آئیوا پاکستان) تحریر:- محمد عاقب تعارف پاکستان کی سیاسی صورتحال ہمیشہ پیچیدہ اور کثیر الجہتی رہی ہے۔ ایک انارکسٹ اس کا جائزہ لیتے ہوئے طاقت کے روایتی ڈھانچے کو چیلنج کرنے، ریاست کے کردار پر سوال اٹھانے، اور حکمرانی کی متبادل شکلوں اور نچلی سطح پر سرگرمی کے امکانات کو […]
(ریاستی ڈھانچے پر قبضہ)
انارکسٹ نقطہ نظر سے ترجمہ： کامریڈ محسن (occupation of state structures, from an anarchist point of view) ریاستی طاقت پر قبضہ کرنے کی انارکسٹ تنقید کو اکثر ریاست کے خلاف ایک تجریدی اخلاقی مخالفت پر مبنی قرار دیا جاتا ہے جو ان تلخ حقائق کو نظر انداز کرتی ہے جن کا ہم اس وقت سامنا […]
(What is anarchism ?) انارکزم کیا ہے ؟
معزز دوستوں آپ نے یقیناؑ انارکی کا لفظ سنا ہوگا اس لفظ اور نام کے متعلق بہت زیادہ تعصب پایا جاتا ہے اور اس اصطلاح کو عموماؑ منفی معنوں میں استعمال کیا جاتا ہے جیسا کہ فسادات, ابتری اور افرا تفری وغیرہ لیکن حقیقت میں انارکی کا ان تعصبات سے قطعاؑ کوئی تعلق نہیں ہے […]
باہمی امداد کیا ہے؟
L’entraide / Mutual Aid انارکزم ： « سولیڈیریٹی »(ورکرز سولیڈیریٹی فیڈریشن پاکستان)ترجمہ اور تحریرکامریڈ عاقب کامریڈ محسن https://wsfpakistan.pk/what-is-mutual-aid/ « باہمی امداد » « اور باہمی تعلقات » میوچل ایڈ / Mutual Aid (امداد باہمی) ایک مشہور روسی انارکسٹ پیٹر کروپوتکین کی 1902 میں لکھی گئی کتاب ہے۔ کتاب اس وقت کے مروجہ تصور کو چیلنج کرتی ہے کہ مقابلہ اور جدوجہد […]
Don’t forget the brave Afghan, Iranian and Pakistani women for their struggle against fascist regimes and patriarchy on International Working Women’s Day
The Workers Solidarity Federation, friends of IWA in Pakistan will participate to the Aurat March (Urdu: عورت مارچ or عورت احتجاج, English: « Women’s March ») in Karachi the 12th of March : « Don’t forget the brave afghan, Iranian and Pakistani women for their struggle against fascist regimes and patriarchy on International Working Women’s Day. Let’s hope […]
8 mars : n’oubliez pas les femmes braves d’Afghanistan, d’Iran et du Pakistan qui luttent contre leurs régimes fascistes et le patriarcat
La Workers Solidarity Federation, fédération des amis de l’AIT au Pakistan, participera à la Marche des Femmes, Aurat march (en ourdou : عورت مارچ or عورت احتجاج) à Karachi le 12 mars : « N’oubliez pas les braves femmes afghanes, iraniennes et pakistanaises pour leur lutte contre les régimes fascistes et le patriarcat lors de la […]
Rassemblement à Karachi : justice pour Mahsa Amini ! A bas le patriarcat et l’extrémisme religieux (WSF-AIT, Pakistan)
Mahsa Amini, a 22-year-old Iranian woman, who was beaten to death after being detained by Tehran’s morality police. Millions of people are suffering in Asia of religious extremism and it’s a big threat of all of us! Raise your voice and say!! ملائیت مردہ باد (!! Long live Malaity) Urdu ورکرز سولیڈیرٹی پاکستان کی جانب […]
Solidarité Internationale Anarchiste – Inondations Pakistan [Nouveau lien Paypal]
Texte au format PDF pour diffusion ATTENTION ! Nouveau lien PAYPAL : https://www.paypal.com/pools/c/8NfSnN0RXl Conséquence du réchauffement climatique, le Pakistan est littéralement noyé sous les eaux : la moitié du pays de 220 millions d’habitants est engloutie en raison de la fonte des glaciers et d’une mousson totalement déréglée. Dans les provinces du Khyber Pakhtunkhwa (KP), du […]