AIT-IWA 与中国无政府工团主义者的联系已有一个多世纪

AIT-IWA 自 20 世纪 20 年代成立以来就是一个国际主义组织。如果说 20 世纪 20 年代在亚洲没有正式分支机构，那是由于政治环境（中国内战、日本法西斯独裁……），但与这些国家的无政府主义团体存在联系，正如 Diego Abad de Santillan 于 1925 年 3 月在《国际无政府主义评论》上发表的这篇文章所证明的那样。

From its origins in the 1920s, the AIT-IWA was an internationalist organization. If in the 1920s there was no formal section in Asia, this was due to political circumstances (civil war in China, fascist dictatorship in Japan, …) but links existed with anarchist groups in these countries, as evidenced by this article by Diego Abad de Santillan published in the International Anarchist Review in March 1925.

Desde sus orígenes en la década de 1920, la AIT-IWA fue una organización internacionalista. Si en la década de 1920 no había una sección formal en Asia, fue por circunstancias políticas (guerra civil en China, dictadura fascista en Japón,…) pero existían vínculos con grupos anarquistas en estos países, como demuestra este artículo de Diego Abad de Santillán publicado en la International Anarchist Review en marzo de 1925

Dès son origine dans les années 1920, l’AIT-IWA était une organisation internationaliste. Si dans les années 1920 il n’y avait pas formellement de section en asie, cela était dû aux circonstances politiques (guerre civile en Chine, dictature fasciste au japon, …) mais des liens existaient avec les groupes anarchistes dans ces pays, comme en témoigne cet article de Diego Abad de Santillan paru dans la Revue Internationale anarchiste en mars 1925