Chaque année, les sections de l’AIT (Association Internationale des Travailleurs) organisent en octobre une semaine de lutte contre les salaires impayés. En fait, le problème des salaires impayés c’est toute l’année, et c’est bien toute l’année que nous luttons aux côté des travailleurs et des travailleurs pour leur droit le plus basique : que le patron […]
Every year in October, the sections of the IWA (International Workers Association organize an International week-of struggle against unpaid wages. In fact, unpaid wages are a year-round problem, and it’s all year long that we fight alongside workers for their most basic right: that the boss should simply give them what they’re owed. But this […]
Cada año, en octubre, las secciones de la AIT (Asociación Internacional de los Trabajadores) organizan una semana de acción contra el impago de salarios. En realidad, el problema de los salarios impagados es un problema de todo el año, y es durante todo el año cuando luchamos junto a las trabajadoras y los obreros por […]
中国工人努力讨回拖欠的工资 Chinese workers struggle to get back unpaid wages Les travailleurs en Chine luttent pour obtenir le payement de leurs salaires impayés 10月17日上午，广东第二师范学院 因被拖欠工资，农民工堵路维权 Le matin du 17 octobre, les travailleurs migrants de la deuxième université normale du Guangdong ont bloqué les routes pour défendre leurs droits en raison de salaires impayés. On the morning […]
全世界劳动人民都需要面包与自由！巴勒斯坦和以色列的工人们团结起来！ Les travailleurs du monde entier ont besoin de pain et de liberté ! Travailleurs palestiniens et israéliens, unissez-vous ! 阿拉伯地区的人民所需要的是面包与自由 和平与健康，他们不需要帝国主义 不需要极端宗教 更不需要战争与屠杀！ 世界上所有人都需要这个 ! Ce dont les peuples de la région arabe ont besoin, c’est de pain, de liberté, de paix et de santé. Ils n’ont pas besoin de l’impérialisme, d’une religion extrémiste, […]
جەنگی سەرمایەداران و خوێنی هەژاران La milito de la kapitalistoj kaj la sango de la malriĉuloj La guerre des capitalistes et le sang des pauvres The war of the capitalists and the blood of the poor La guerra de los capitalistas y la sangre de los pobres. حەماس، ئیسرائیل، تالیبان،روسیا، تورکیا، ئەمەریکا، ئێران،بەریتانیا، فەرەنسا، ئوکرانیا، […]
Ces derniers jours, nous avons assisté à une reprise du conflit dans la région palestinienne et à l’attaque du groupe islamiste Hamas sur les terres sous contrôle du gouvernement israélien, ce qui était sans précédent au cours des dernières années, voire décennies. Cet incident montre plus que tout que la question palestinienne, que tout le […]
Заявление французской секции Международной ассоциации трудящихся в связи с новой войной на Ближнем Востоке https://aitrus.info/node/6167 Война снова охватывает регион Палестины и Израиля. На этот раз инициативу развязать варварство взял на себя ХАМАС. Он не одинок в этой атаке, нападавшие из НФОП также участвуют в вооруженных действиях. Картины невыносимы: мирные жители убиты на улице или в […]
Télécharger au format PDF : cliquer ici De nouveau la guerre embrase la région Palestine / Israël. Cette fois, c’est le Hamas qui a pris l’initiative de déclencher la barbarie. Il n’est pas seul dans cette attaque, des assaillants du FPLP participent également aux actions armées. Les images sont insoutenables : civils assassinés dans […]
Première publication : mardi 29 juin 2004 Author – Gino Strada Arabe – الحرب هي النسخة الأكثر شيوعًا للإرهاب الحديث Hébreu – מלחמה היא הגרסה הנפוצה ביותר של טרור מודרני Italian – la guerra è la più diffusa forma moderna di terrorismo Albanian – lufta është forma më e përhapur moderne e terrorizmit Aragones – […]