مارکسٹ سزا اور جزا پر عملدرآمد کے حق میں یقین رکھتے ہیں، اور اس بات کی حمایت کرتے ہیں، کمیونسٹ کارکنوں کو انقلاب کا پھل زیادہ ملنا چاہئے، اور حکومت چلانے کے لئے انکا اہم عہدوں پر فائض ہونا تمام ضروری ہے، جبکہ انارکسٹ کارکنوں اور عوام کو برابر یکساں طور پر ساتھ لیکر امداد […]
Catégorie : URDU
پیرس کمیون
پیرس کمیون; گردن کاٹنے کے تختے جلادیٸے گٸے۔ 8۔اپریل 1871 کو اسکولوں سے تمام مذہبی نشان,تصاویر, دعاٸیں, کلمے اور ذاتی عقیدے کے سارے نام مٹاٸے گٸے۔ بدنام زمانہ احتسابی پولیس ختم, چرچ کمیون سے الگ, چرچ کی تمام جاٸیداد قومی ملکیت قرار مذہبی فنڈ بند, جن لوگوں نے پیرس پر پروشیا کی بمباری کو مذہبی […]
!ہم انارکسٹ اپنی بہادر دوست میلا کے ساتھ ہیں
Message pour #Mila, de la part de compagnons anarchistes du Pakistan : ہم انارکسٹ اپنی بہادر دوست میلا کے ساتھ ہیں.! میلا آپ اکیلی نہیں ہے ہم دنیا بھر سے تعلق رکھنے والے IWA کے دوست اپ کے ساتھ اس جدوجہد میں شانہ بشانہ کھڑے ہے اور ہم آپ کی ہمت کو سرخ سلام کرتے […]
سیاہ اور سرخ سلام؛ انارکسٹ گروپ (The Power of Anarchy
جہاں صرف Yes Sir کا راج ہو اور No کہنے کی ہمت نہ ہو اسے غلامی اور بربریت والا سماج کہتے ہیں۔ Là où il n’y a que la règle du « Oui Monsieur » et personne qui n’ose dire Non, cela s’appelle une société d’esclavage et de barbarie. Where there is only the rule of Yes […]
(The Martyrs of Chicago) شکاگو کے انارکسٹ شہداء کو سیاہ و سرخ سلام
Black and red salute to the anarchist martyrs of Chicago ! شکاگو کے انارکسٹ شہداء کو سیاہ و سرخ سلام19ویں صدی میں امریکی صنعتی مزدوروں کی حالت بدتر ہی نہیں بلکہ بدترین تھی۔ خواتین اور بچوں کی صورتحال بھی بری تھی اور بےروزگاری اپنے اروج پر تھی اس بے روزگاری میں ہنر مند مزدور بھی […]
Célébration des 150 ans de la Commune de Paris : au Pakistan ; en Esperanto
La Commune de Paris, dont nous célébrons les 150 ans cette année, est une référence de l’Histoire universelle de l’Humanité, qui continue d’inspirer les Révolutionnaires de tous les pays et dans toutes les langues ! Ainsi, le 11 avril dernier à Karachi (capitale économique du Pakistan), alors que les islamistes appelaient à massacrer les mécréants […]
ہندوستان میں ہمارے ساتھیوں کے ساتھ یکجہتی! (Solidarity with our colleagues in India)
ہندوستان میں ہمارے ساتھیوں کے ساتھ یکجہتی! مالکان مالکان کو تقسیم کرنے کے لئے سرحدوں کا استعمال کرتے ہیں۔ ہمارے ہاں مودی یا عمران کے علاوہ ایک دوسرے کے ساتھ مشترکات ہیں۔ Solidarity with our colleagues in India! Owners use borders to divide us. Apart from Modi or Imran (respectively India and Pakistan prime ministers) […]
(Living my life, Emma goldman) سرخ رو۔۔۔
تحریر : ایما گولڈمان ایک ایسی لڑکی کی خودنوشت جس کا ہر لمحہ آزادئ تحریر و تقریر کے حق، عورتوں اور مردوں کے درمیان مساوات، ، مزدوروں، قیدیوں اور بے گناہوں کے لئے لڑتے ہوئے گزرا۔ ترجمه: سید محمد مظاهر
Initiative Anarchosyndicaliste au Pakistan
Le Workers Solidarity Initiative (WSI) est une jeune groupe du Pakistan, qui cherche à faire connaitre les principes, tactiques et finalités de l’anarchosyndicalisme auprès des travailleurs de ce pays. Leur activité se développe dans des conditions difficiles, la violence politique au Pakistan qu’elle soit ethno-nationaliste (notamment contre les minorités baloutch, pachtoun et autres) ou islamiste […]
ورکرذ سالیڈریٹی انیشیئٹو (ڈبلیو ایس آئی) کے قانون (Statutes of the WSI)
ورکرز یکجہتی کا اقدام ڈبلیو ایس آئی کا اولین مقصد پاکستان کے محنت کشوں کو انارکو سنڈیکلزم کے طریقہ کار سے آگاہی فراہم کرنے کے مقصد کے لئے اردو ، پشتواور فارسی میں انارکو سنڈیکلسٹ کے طریقہ کار کا ترجمہ کرنا ہے جس کا مقصد لوگوں کی حکومت کی جگہ انتظامیہ کو تبدیل کرنا ہے۔ […]