Black and red salute to the anarchist martyrs of Chicago ! شکاگو کے انارکسٹ شہداء کو سیاہ و سرخ سلام19ویں صدی میں امریکی صنعتی مزدوروں کی حالت بدتر ہی نہیں بلکہ بدترین تھی۔ خواتین اور بچوں کی صورتحال بھی بری تھی اور بےروزگاری اپنے اروج پر تھی اس بے روزگاری میں ہنر مند مزدور بھی […]
Catégorie : URDU
Célébration des 150 ans de la Commune de Paris : au Pakistan ; en Esperanto
La Commune de Paris, dont nous célébrons les 150 ans cette année, est une référence de l’Histoire universelle de l’Humanité, qui continue d’inspirer les Révolutionnaires de tous les pays et dans toutes les langues ! Ainsi, le 11 avril dernier à Karachi (capitale économique du Pakistan), alors que les islamistes appelaient à massacrer les mécréants […]
ہندوستان میں ہمارے ساتھیوں کے ساتھ یکجہتی!
ہندوستان میں ہمارے ساتھیوں کے ساتھ یکجہتی! مالکان مالکان کو تقسیم کرنے کے لئے سرحدوں کا استعمال کرتے ہیں۔ ہمارے ہاں مودی یا عمران کے علاوہ ایک دوسرے کے ساتھ مشترکات ہیں۔ Solidarity with our colleagues in India! Owners use borders to divide us. Apart from Modi or Imran (respectivelyIndia and Pakistan prime ministers) , […]
سرخ رو۔۔۔
تحریر : ایما گولڈمان ایک ایسی لڑکی کی خودنوشت جس کا ہر لمحہ آزادئ تحریر و تقریر کے حق، عورتوں اور مردوں کے درمیان مساوات، ، مزدوروں، قیدیوں اور بے گناہوں کے لئے لڑتے ہوئے گزرا۔ ترجمه: سید محمد مظاهر
Initiative Anarchosyndicaliste au Pakistan
Le Workers Solidarity Initiative (WSI) est une jeune groupe du Pakistan, qui cherche à faire connaitre les principes, tactiques et finalités de l’anarchosyndicalisme auprès des travailleurs de ce pays. Leur activité se développe dans des conditions difficiles, la violence politique au Pakistan qu’elle soit ethno-nationaliste (notamment contre les minorités baloutch, pachtoun et autres) ou islamiste […]
ورکرذ سالیڈریٹی انیشیئٹو (ڈبلیو ایس آئی) کے قانون
ورکرز یکجہتی کا اقدام ڈبلیو ایس آئی کا اولین مقصد پاکستان کے محنت کشوں کو انارکو سنڈیکلزم کے طریقہ کار سے آگاہی فراہم کرنے کے مقصد کے لئے اردو ، پشتواور فارسی میں انارکو سنڈیکلسٹ کے طریقہ کار کا ترجمہ کرنا ہے جس کا مقصد لوگوں کی حکومت کی جگہ انتظامیہ کو تبدیل کرنا ہے۔ […]
انارکو- سنڈیکلزم تھیوری اور پریکٹس
Theory and practice of Anarchosyndicalism, by Rudolf Rocker ایک ایسے مضمون کا تعارف جو ہسپانوی جنگ میں زبردست سربلندی سے پیش کیا گیا مصنف روڈولف راکر باب 1. انارکزم اسکے مقاصداور احداف باب 2. پرولتاریہاور جدید مزدورتحریک کا آغاز باب 3. سنڈیکلزمکے پیش رو باب 4. انارکوسائنڈیکلزمکے مقاصد باب 5. انارکو- سنڈیکلزم کے طریقے باب […]
انارکو سنڈیکلزم کی بنیادی وضاحت
فیڈریشنوں میں تمام صنعتی اور زرعی حصول میں کام کرنے والے افراد کو یکجا کریں اور ان کی پیداوار کی اپنی خاص شاخوں کے مطابق گروہ بنائیں۔ ہر صنعت ایک خصوصی ڈویژن تشکیل دے گی جو اپنی پیداواری سرگرمی اور متعلقہ انتظامی افعال کی خصوصی شرائط کے ساتھ خود کام کرے گی۔ جہاں بھی یہ […]