Catégorie : ARABE / العَرَبِيَّةُ

الأناركية أسلوب حياة
ليست الأناركية أو اللاسلطوية أو الفوضوية حسب الترجمة الشائعة نموذجًا فكريًا مغلقًا، ليست مذهبًا جامدًا يفرض على إتباعه طقوس إنضمام، إنها بالأحرى نموذجًا تحرريًا للحياة، يستبدل النظام المفروض بالقهر بنظام طوعي نابع من الاحترام والتفاهم والمتبادل، يستبدل علاقات البشر الحالية القائمة على الربح والخسارة بعلاقات حرة طوعية قائمة على المعونة المشتركة والمتبادلة بين أطراف المجتمع بعضهم البعض، تستبدل الدولة بالمجتمع المنظم ذاتيًا الحاكم لنفسه بنفسه، الأناركية حياة مفتوحة لكل من آمن بمبادئها وقيمها التحررية.

« الشعب » ليس حقيقة. إنه أسطورة سياسية عملية، خرافة ذات وظيفة.

فكرة « الشعب » ليست كيانًا ثابتًا أو جوهرًا متجانسًا، بل هي تركيب خيالي، يظهر كل مرة تُستدعى فيها السلطة أو الثورة أو الأمة أو العدالة. في ظاهرها، توحي بالبساطة: جماعة موحّدة، لها إرادة، ولها صوت، ولها مصلحة. لكن في باطنها، هي عقدة من التناقضات، وتَجميعة من الأصوات المتنافرة، وتَركيبة لا مركزية من القوى، لا يمكن اختزالها […]

فولن

ولد فسيفولود إيتشينباوم في تيخفين في روسيا في 11 أغسطس 1882 لعائلة يهودية ميسورة الحال. كان جده عالم رياضيات وشاعر معروف. كان والده ووالدته طبيبين. أكمل فسيفولود تعليمه الثانوي في مدرسة ثانوية في فورونيج وكان قادرًا على التحدث بطلاقة بالفرنسية والألمانية قبل الذهاب إلى الجامعة. درس في كلية الحقوق في سانت بطرسبرغ حيث تعرف على […]

الأمل (Al Amal) / Hope #2, مارس – أبريل 2025

الأمل (الأمل) مجلة نصف شهرية ثنائية اللغة (العربية/الإنجليزية) تصدر بالتعاون بين المجموعة الأناركية السودانية، وCNT-AIT فرنسا، وأصدقائهما في تونس والعالم. كما تُنشر باللغتين العربية والفرنسية (هنا: https://cnt-ait.info/2025/04/16/espoir2). تهدف إلى بناء جسور التواصل بين الأناركيين من مختلف القارات، استمرارًا لحملة التضامن مع الأناركيين السودانيين. للاطلاع على الأعداد القادمة، يُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: contact@cnt-ait.info للدعم […]

الاتحاد العام التونسي للشغل:الإصلاح من الداخل: إمكانية أم سراب؟

لطالما شكل الاتحاد العام التونسي للشغل قوة محورية في المشهد السياسي والاجتماعي التونسي، لكنه في الوقت ذاته يعاني من تناقض جوهري بين دوره التاريخي كحاضنة للنضال العمالي وبين تحوله إلى مؤسسة بيروقراطية متكلسة. السؤال المركزي هنا: هل يمكن إصلاح الاتحاد من الداخل، أم أن أي محاولة لذلك مجرد إعادة إنتاج لمنطق الدولة نفسها داخل العمل […]

لمدينة الفاشر المدينة التي يدعم الأناركيين دفاعها عن نفسها

ان قوات الدعم السريع(الجنجويد) منذ تكوينها كانت  تمارس التعالي العرقي والابادات الجماعية لإنسان دارفور وذلك بدعم من عمر البشير والسلطة المركزية في الخرطوم الجنجويد الذين حولوا المدينة الي معسكر كبير عبر إحراق القرى حولها والمدن في باقي ولايات دارفور وبالاخص مدينة الجنينة التي حدثت فيها ابشع المجازر العرقية الحديثة حيث قام الدعم السريع بجمع السكان […]

الأمل (Al Amal) / Hope, #2, march-april 2025

الأمل (Al Amal) / Hope is a bilingual (Arabic / English) bimonthly issued jointly by the Anarchist Group of Sudan, CNT-AIT France and their friends in Tunisia and worldwide. It also published in Arabic / French (here: https://cnt-ait.info/2025/04/16/espoir2) It aims to build bridges between anarchists from different continents, in continuation of the campaign of solidarity […]

Why Would You Become an Anarchist in Sudan?

Original in arabic : لماذا تصبح أناركيًا في السودان؟ This question has always haunted me at many moments in a country of ideological, cultural, ethnic, tribal, and political diversity—where countless choices exist, yet none can be freely made. The moment you are born, your identity in Sudan is determined by religion, while your tribe plays […]

Hope / الأمل (Al Amal) #1, 2025

الأمل (Al Amal) / Hope is a bilingual (Arabic / English) bimonthly issued jointly by the Sudan Anarchist Gathering, CNT-AIT France and their friends. It also published in Arabic / French (here: https://cnt-ait.info/2025/02/09/hope-al-amal-1-2025/) and Spanish / Arabic (here: https://cnt-ait.info/2025/02/09/esperanza-al-amal-1 ). It aims to build bridges between anarchists from different continents, in continuation of the campaign […]

Pourquoi devenir anarchiste au Soudan ?

Original en arabe : لماذا تصبح أناركيًا في السودان؟ Cette question m’a toujours hanté à maintes reprises dans un pays caractérisé par sa diversité idéologique, culturelle, ethnique, tribale et politique – où les choix existent à l’infini, mais dont aucun ne peut être exercé librement. Dès votre naissance, votre identité au Soudan est définie par […]

حن الاتحاد النقابي الدولي، جمعية الشغيلة العالمية(AIT)

Nous sommes l’AIT حن الاتحاد النقابي الدولي، جمعية الشغيلة العالمية (AIT) لقد كنا دائمًا أولئك الذين يعملون بتضامن، باستخدام المساعدة المتبادلة، وتعزيز الإدارة الذاتية. نحن أولئك الذين تعلموا ما يتطلبه الكفاح للحصول على قطعة خبز. أولئك الذين لم يتمكنوا من القراءة أو الكتابة، لكنهم عرفوا بوضوح من هو العدو. نحن أولئك الذين يتحدون ليكونوا أقوى […]

Page suivante »