Воззвание анархо-синдикалистов Франции перед парламентскими выборами – 2024 В коллективном и историческом воображении Народный фронт выступает как отражение двух событий, имевших место в 1936 году - одного во Франции, другого в Испании. Во Франции в июне 1936 года страну охватила волна стихийных забастовок после победы коалиции крайне левых (Коммунистической партии), левых (Социалистической партии) и левоцентристов […]
Акция памяти Станислава Маркелова и Анастасии Бабуровой пройдет в Париже / Action en mémoire de Stanislav Markelov et Anastasia Babourova à Paris Le 19 janvier 2009, Stanislav Markelov, éminent avocat antifasciste, et Anastasia Baburova, journaliste du même journal qu’Anna Politkovskaïa, ont été assassinés en plein centre de Moscou par un membre d’un groupe paramilitaire clandestin. […]
Sans-Gluten – Oui ! Sans-salaire – Non ! Solidarité avec Jana, Laura et Veronika Jana, Laura et Veronika sont trois jeunes travailleuses de la boulangerie VegaNana de Bratislava (Slovaquie). Cette boulangerie se donne une image « cool » : parce que sa boulangerie est vegan et « glutenfree », sa patronne Katarína Podhorová dit respecter le bien-être animal et respecter les besoins […]
First published in Anarchosyndicalisme !, newspaper of the CNT-AIT France, number 140, June 2014 Translation by Anarchist Union Journal A theory, essentially localized in the USA and Anglo-Saxon countries, with terms such as “libertarian” (coming from the French « libertaire« , which in French is synonymous with anarchist) or “anarcho” associated with the term “capitalist,” is spreading […]
Primera publicación en Anarcho Syndicalisme!, revista de la CNT-AIT en Francia, número 140, junio de 2014 (Les libertariens : rien de libertaire, tout de fascisme https://cnt-ait.info/2024/12/29/libertariens) Traduccion (22 de October del 2023) – De parte de Libértame Una teoría, localizada esencialmente en Estados Unidos o en los países anglosajones, con términos como “libertarians» (procedente de la […]
Primeira publicação em Anarchosyndicalisme!, jornal da CNT-AIT na França, número 140, junho de 2014 Tradução : Liberto, publicado por By A.N.A. on 8 de Novembro de 2023 Uma teoria, essencialmente localizada nos Estados Unidos ou nos países anglo-saxões, com termos como “libertarian” (vindo da palavra francesa « libertaire« , que em francês é sinônimo de anarquista) ou […]
DÉCLARATION DE SOUTIEN À LA CNT-AIT ESPAGNOLES ET REJET DES PLAINTES DE LA CNT-CIT En tant qu’anarchistes, révolutionnaires, projets de lutte, collectifs et individualités, nous répudions les actions de la CNT-CIT pour utiliser le TRIBUNAL NATIONAL (AUDIENCIA NACIONAL), juridiction héritée du franquisme et bras légal de la monarchie et de l’Etat, pour dénoncer les compagnons […]
Nous traduisons ci-après un texte d’un compagnon anarchiste de Syrie, écrit le 10 décembre dernier, et qui nous fait part de ses sentiments sur la situation en cours Est-ce le temps de la réflexion ? Sommes-nous satisfaits de la chute du régime d’Assad ? Pourquoi ne le serions-nous pas ? Non pas « nous » […]
Die „Initiative de solidarité Olga TARATUTA“ ruft zur Unterstützung der Streikenden auf: Solidariät mit den russischen und ukrainischen Arbeiter*innen bei Orange Fox Bike Tours, die gegen ihren räuberischen Chef streiken! Die Arbeiter*innen bei Orange Fox Bike sind [Ende Oktober in Paris] in den Streik getreten, damit der räuberische Chef ihre Würde respektiert, der sie wie […]
يفسر كروبوتكين فشـل كل الثـورات في العصـر الحديـث، بأنهـا ركـزت على تحقيـق كل مـا هو بعـد الطعام والمسـكن والملبـس، وأهملــت توفير الإحتياجـات الإنسـانية الملحـة للنــاس، فانصرف العامة عـن الثـورة مرحبـين بالثـورة المضـادة، تاركيـن الثرثـرة للسياسـيين والحالمين الشـبعى.. ومـن هنا رأى إن توفير الطعـام والملابـس والمسـاكن وغيرهــا مــن الاحتياجــات الضروريــة مجانــًا للجميــع كخطــوة افتتاحيــة ضروريــة لنجــاح […]