7 mars 2026
Contre la guerre et le militarisme, contre les gouvernements et l’État, contre un capitalisme qui ne peut vivre sans guerre
Nous, anarchistes, sommes contre la guerre en nous appuyant sur des principes intellectuels révolutionnaires anticapitalistes, sur l’expérience historique et sur notre compréhension des causes, motivations et objectifs cachés qui sous-tendent la propagande des guerres et de la militarisation orchestrée par les souverains et les capitalistes. Comme l’ont montré les guerres en Yougoslavie, en Afghanistan, en Irak, en Libye, etc., aucune guerre entre gouvernements, milices et partis n’est motivée par les aspirations des pauvres et des opprimés, mais par les desseins inavoués des multinationales. Et nous constatons que les premières et principales victimes de ces guerres seront ceux au nom desquels elles sont menées.
Nous, anarchistes, avons toujours été et serons toujours contre les guerres des gouvernements et des milices, contre le militarisme. Nous sommes opposés à cette guerre, comme à toutes les précédentes. Notre opposition ne se limite donc pas à un gouvernement ou à une milice, ni à un type particulier de gouvernement ou de milice. Nous sommes contre toutes les causes et motivations de la guerre. Cependant, nous ne justifions aucune guerre capitaliste sous couvert de libération des peuples et des pans de la société. Nous la percevons plutôt comme une guerre indirecte contre les classes et les populations opprimées par le régime autoritaire des mollahs en Iran et par les gouvernements autoritaires de la région.
De plus, nous considérons la guerre non seulement comme des coups de feu et des morts, mais aussi comme une composante évidente des guerres quotidiennes menées par le système capitaliste contre l’environnement, les animaux et les peuples, libérés ou opprimés, partout dans le monde. Le capitalisme, en soi, prend une forme militaire.
Nous sommes et resterons opposés au régime clérical dictatorial iranien avec la même fermeté et la même détermination que nous sommes opposés à la guerre israélo-américaine contre l’Iran. Cependant nous ne voyons aucun prétexte ni aucune justification valables pour cette guerre. Si le problème est la dictature du régime autoritaire iranien, alors les États-Unis et leurs alliés en Afghanistan ont ramené les talibans au pouvoir. Tout comme le régime clérical iranien, les régimes du Golfe sont dictatoriaux et réactionnaires. Les femmes et même les enfants sont réduits en esclavage, et sous le gouvernement américain, tout comme sous le régime clérical, des personnes sont exécutées et les Noirs et les Amérindiens sont opprimés et victimes de discrimination.
Bien entendu, la brutalité du gouvernement américain ne saurait justifier en soi la brutalité du régime clérical iranien ou de tout autre régime. En réponse à la propagande des forces d’opposition réactionnaires et avides de pouvoir en Iran, nous tenons à souligner que leur guerre n’a rien à voir avec la libération des peuples opprimés d’Iran. Au contraire, à l’instar des partis chiites qui sont au pouvoir en Irak et des partis kurdes de la région du Kurdistan irakien, eux aussi, aux côtés des puissances impérialistes, ils tuent les populations éprises de liberté au nom de la libération des états nations. Ils tuent quiconque ose élever la voix contre eux, simplement pour se maintenir au pouvoir.
Tout en condamnant la guerre américano-israélienne contre l’Iran, nous condamnons également la guerre antisémite menée par le régime islamique iranien contre les civils israéliens et la guerre qu’il mène contre les populations du Kurdistan, du Khuzestan, du Baloutchistan et d’Azerbaïdjan. Nous condamnons également la guerre et les attaques du gouvernement pakistanais contre les villes afghanes.
Nous nous considérons comme soutenant la lutte de libération de toutes les nations et classes opprimées du monde et, de ce fait, nous nous opposons à toute guerre, notamment aux guerres entre gouvernements et milices menées au nom de la souveraineté et pour perpétuer la souffrance des opprimés.
Nous sommes anarchistes et donc les ennemis les plus radicaux du pouvoir et de la gestion de l’État et de ses entreprises. Nous sommes également les partisans les plus radicaux de la libération des groupes et de l’autonomie sociale des minorités culturelles et ethniques.
Non à la guerre injuste (guerre des entreprises, des gouvernements et des milices)
Non à l’occupation, à la dictature, au régime carcéral et au fondamentalisme islamique
Non à l’État et au capitalisme
Non à la guerre, à la destruction de l’environnement, à la maltraitance animale et à l’extermination des êtres vivants.
Oui à la lutte et au combat des populations opprimées et assujetties contre les gouvernements locaux et les puissances impérialistes
Oui à la solidarité révolutionnaire des opprimés dans le monde entier
Plateforme anarchiste de langue kurde (KAF)
07/03/2026
كوردی – Kurdiمێتاههڵویست
دژی جەنگ و میلیتاریزم، دژی حکوومەتەکان و دەوڵەت، دژی سەرمایەداری کە بەبێ جەنگە ناژی
7 ئازار 2026 ههژێن
دژی جەنگ و میلیتاریزم، دژی حکوومەتەکان و دەوڵەت، دژی سەرمایەداری کە بەبێ جەنگە ناژی
ئێمە ئەنارشیستەکان لەسەر بنەمایەکی هزری و پرنسیپڵی شۆڕشگێرانەی دژە-سەرمایەداری و پشتبەستن بە ئەزموونە مێژووییەکان و تێگەییشتن لە هۆکار و هاندەر و ئامانجە شاراوەکانی پشت پڕۆپاگەندەکانی جەنگەکان و میلیتاریزکردنەکان، دژی جەنگین و بەگوێرەی تواناکانمان لە هەموو ئاستە گونجاوەکان بەرەنگاری جەنگی سەربازی و هەموو جۆرەکانی دیکەی جەنگ دەبین، بێجگە لە جەنگی کۆمەڵایەتی چەوساوان دژی سەروەران و سەرمایەداران. هەر ئاوا کە جەنگەکانی یۆگوسلافیا و ئەفغانستان و ئێراق و لیبیا و ..تد نیشانیان دا، هیچ جەنگێکی نێوان حکوومەکان و میلیشیاکان و حزبەکان پەیوەندیان بە خەون و ئارەزوو و ئاواتەکانی نەداران و بێدەسەڵاکانی ئەو کۆمەڵەکانەوە نەبوە و نییە، بەڵکو لەپێناو ئامانجە شاردراوەکانی کۆمپانییە جیهانخۆرەکان ڕوودەدەن و وەک لە ئەفغانستان و ئێراق و لیبیا بینیمان و دەبینین، قوربانی یەکەم و سەرەکیی ئەو جەنگانە بەس ئەو خەڵکانە دەبن، کە بەناوی ئەوانە جەنگەکان بەرپادەکرێن.
ئێمە ئەنارشیستەکان لە هەموو شوێنێک و هەموو کاتێک دژی جەنگی حکوومەتەکان و میلیشیاکان، دژی میلیتاریزم بووین و دەبین. ئێمە دژی ئەم جەنگەی ئێستاین وەک هەموو جەنگەکانی پێشتر، لەبەر ئەوە، دژایەتی ئێمە بۆ ئەم جەنگە، بەس بە دژایەتی حکوومەتێک و میلیشیایەک یان جۆرێکی دیاریکراو لە حکوومەت و میلیشیا بەرتەسکی ناکەین، بەڵکو دژی هەموو هۆکار و هاندەرەکانی جەنگین و ئێمە بەس یەک جەنگ بە ڕەوا و لە خزمەتی کۆمەڵ و چەوساوان دەبینین، ئەویش جەنگی چەوساوانە دژی حکوومەتی وڵات و هەرێمەکانیان، ئێمە بەوپەڕی توانامانەوە پشتیوانی ڕزگاری گەلان دەکەین، بەڵام هیچ جەنگێکی سەرمایەدارانە لەژێر دێوجامەی ڕزگاری گەلان و توێژەکانی کۆمەڵ بە ڕەوا نابینین، بەڵکو واوەتر لەوە، بە جەنگێکی ناڕاستەوخۆی دەبینین دژی چینە چەوساوەکان و گەلانی ژێردەستی ڕژێمی ئاخووندی ئێران و ناوجەکە.
بێجگە لەوەش ئێمە جەنگ بەس بە تەقەی تفەنگەکان و کوژرانی مرۆڤەکان نابینین، بەڵکو جەنگی میلیتێری بە بەشی ئاشکرای جەنگە هەر ڕۆژەییەکانی دیکە دەبین، کە سیستەمی سەرمایەداری دژی ژینگە و گیانداران و گەلانی ڕزگاریخواز و چەوساوانی ئازادیخواز لە هەموو گۆشەیەکی جیهان بەڕێوەیدەبات و هەموو چرکەیەک فراوانتری دەکات و لێرە و لەوێ بەگوێرەی پێویستی سیستەمە جیهانییەکەی سەرمایەداری، شێوەی پێکدادانی میلیتێری بەخۆیەوە دەگرێت.
ئێمە بە هەمان توانا و ئاستی دژایەتی جەنگی ئەمەریکا-ئیسرائیل بۆ سەر ئێران، دژی ڕژێمی دیکتاتۆری ئاخووندی ئێران هەین و دەبین. بەڵام هیچ پێناوێکی ڕەوا و پاساوێک بۆ ئەم جەنگە نابینین. ئەگەر پرسەکە دیکتاتۆریی ڕژێمی ئاخووندی ئێران بێت، ئەوا خودی ئەمەریکا و هاوپەیمانەکانی لە ئەفغانستان تالیبانیان هێنانەوە سەر دەسەڵات و بە هەمان شێوەی ڕژێمی ئاخووندی ئێران ڕژێمەکانی کەنداو دیکتاتۆر و دژە-ژن و تەنانەت کۆیلەکەری منداڵانن و لە سایەی حکوومەتی ئەمەریکی وەک لە سایەی ڕژێمی ئاخووندی مرۆڤەکان لەسێدارە دەردرێن و بەرانبەر ڕەشپێشتەکان و خەڵکە بوومییەکانی ئەمەریکا ستەم و هەڵاواردن دەکرێت.
هەڵبەتە دڕندەیی خودی حکوومەتی ئەمەریکا ناتوانێت پاساو بێت بۆ دڕندەیی ڕژێمی ئاخووندی یان هەر ڕژێمێکی دیکە، لێرەدا بەس بۆ وەڵامدانەوەی پڕۆپاگەندەی ڕەوت و هێزە دەسەڵاتخوازە ئۆپۆزسیۆنەکانی ئێران بەو شتە ئاماژە دەدەین، کە جەنگی ئەوان هیج پەیوەندییەکانی بە ڕزگاری گەلانی ستەمدیدەی ئێران نییە، بەڵکو وەک حزبە شیعە بەدەسەڵاتگەییشتوەکانی ئێراق و حزبە کوردییەکانی هەرێمی کوردستانی ئێراق، ئەوانیش شانبەشانی زلهێزەکان خەریکن خەڵکی ئازادیخواز و گەلانی ڕزگاریخواز بۆ مەرامەکانی خۆیان بەکوشت دەدەن و دەکەن بە پەیژەی سەرکەوتن بەرەو دەسەڵات.
ئێمە هاوکاتی دژایەتی و ڕسواکردنی جەنگی حکوومەتەکانی ئەمەریکا-ئیسرائیل بۆ سەر ئێران، دژی جەنگی ئەنتی-زیمینیستانەی ڕژێمی ئیسلامی ئێران بۆ سەر (خەڵکی سڤیلی ئیسرائیل و بۆ سەر خەڵکی کوردستان و خوزستان و بلووجستان و ئایزەرباینجان) دەبین و ڕسوای دەکەین. هەر وەها دژایەتی خۆمان دژی جەنگ و پەلاماری حکوومەتی پاکستان بۆ سەر شارەکانی ئەفغانستان ڕادەگەیێنین.
ئێمە خۆمان بە پشتیوانی خەباتی ڕزگاریخوازانەی هەموو گەلانی ژێردەست و چین و توێژە جەوساوەکانی جیهان دەزانین و لەسەر ئەو بنەمایەش دژی هەر جەنگێک دەبین، کە وەک جەنگی نێوان حکوومەتەکان و میلیشیاکان لەپێناو سەروەربوون و مسۆگەرکردنی بەهرەکێشیکردنی ڕەنجی چەوساوان بێت.
ئێمە ئەنارشتین و هەر ئاوا کە ڕادیکاڵترین دوژمنی دەسەڵات و بەڕێوەبەرایەتی دەوڵەت و کۆمپانییەکانین، هەر ئاوا ڕادیکاڵترین پشتیوانی ڕزگاری کۆمەڵەکان و خۆبەڕێوەبەریی کۆمەڵایەتییانەی کەمینە کولتوورییەکان و ئێتنییەکانین.
نا بۆ جەنگی ناڕەوا (جەنگی کۆمپانییەکان و حکوومەتەکان و میلیشیاکان)
نا بۆ داگیرکاری و دیکتاتۆریی و ڕژێمی زیندان و قەنارەی ئیسلامی
نا بۆ دەوڵەت و سەرمایەداری
نا بۆ جەنگ و ویڕانکارییەکانی ژینگە و لەنێوبردنی گیانداران
بەڵێ بۆ خەبات و جەنگی چەوساوان و گەلانی ژێردەست دژی حکوومەتە نێوخۆییەکان و زلهێزەکان
بەڵێ بۆ هاوخەباتی و هاوپشتی شۆڕشگەرانەی چەوساوان لە سەرتاسەری جیهان
سەکۆی ئەنارکیستانی کوردیی-زمان (کاف)
٢٠٢٦/٠٣/٠٤
Against war and militarism, against governments and the state, against capitalism that cannot live without war!
We anarchists are against war on the basis of anti-capitalist revolutionary principles, historical experience and understanding of the hidden causes, motives and goals behind the propaganda of wars and militarization. To the best of our ability, we will fight military war and all other forms of war at all appropriate levels, except the social war of the oppressed against the rulers and capitalists. As the wars in Yugoslavia, Afghanistan, Iraq, Libya, etc. have shown, no war between governments, militias and parties has anything to do with the dreams of the poor and powerless, but for the hidden goals of global companies and we see that the first and main victims of these wars will be the people in whose name the wars are waged.
In fact we are against any factors or motives that used to justify wars. We only justify one war that wages free the exploited and oppressed people, this is the war against the locals and central governments. we support the liberation of nations to the best of our ability, but we do not justify any capitalist war under the guise of the liberation of nations and sections of society. We see it as an indirect war against the oppressed classes by the Iranian Mullahs and the regional governments.
Furthermore, we see war not only as gunfire and killing people, but as an obvious part of other daily wars waged by the capitalist system against the environment, animals, libertarian and oppressed peoples in every corner of the world that includes the military confliction as well.
We are against the Iranian dictatorial regime with the same ability and level of opposition to the US-Israeli that launched war against Iran. We do not see any legitimate reason for this war. If the problem is the dictatorship of the Iranian Mullahs regime, then the US and its allies in Afghanistan brought the Taliban back to power. Like the Iranian Mullahs regime, the Gulf regimes are dictatorial, anti-women and even child slaves America is being oppressed and discriminated against. Like the Iranian Mullahs regime, the Gulf regimes are dictatorial, anti-women and even child slavers. So more or less America practices the same thing in executing its own people and discrimination against black people and indigenous peoples of the United States.
Of course, the brutality of the US government cannot justify the brutality of the authoritarians or any other regime. Here we point out that their war has nothing to do with the liberation of the oppressed peoples of Iran, Instead, like the ruling Shiite parties in Iraq and the Kurdish political parties in the Kurdistan Region of Iraq, they are killing libertarian people, freedom-seeking and people ask for the nation state. They kill anybody who dare to raise their voice against them just to keep themselves in power.
While opposing and condemning the US-Israeli war against Iran, we oppose and condemn the antisemitic war of the Islamic regime of Iran against Israeli civilians [and the war] against the people of Kurdistan, Khuzestan, Baluchistan and Azerbaijan. We also declare our opposition to the war and attacks of the Pakistani government on Afghan cities.
We consider ourselves in support of the liberation struggle of all oppressed nations and oppressed classes of the world and on this basis, we are against any war, such as a war between governments and militias for sovereignty and ensuring the enjoyment of the suffering of the oppressed.
We are anarchists and just as we are the most radical enemies of the power and management of the state and its companies, we are the most radical supporters of the liberation of groups and the social self-government of cultural and ethnic minorities.
No to unjust war (war of companies, governments and militias)
No to invasion, dictatorship, prison regime and the Islamic fundamentalism
No to the state and capitalism
No to war, environmental destruction and the destruction of animals
Yes, to the struggle and war of the oppressed and subjugated peoples against local governments and powers
Yes to the revolutionary solidarity of the oppressed people around the world.
Kurdish- speaking Anarchist Forum ( Kaf )
04/03/2026
Si cet article vous a intéressé, n’hésitez pas à le partager.
Si vous souhaitez réagir, nous faire part de vos idées, suggestions, propositions, infos ou même
critiques, vous pouvez nous écrire à contact@cnt-ait.info
Vous souhaitez soutenir les activités de la CNT-AIT ?
Abonnez-vous à son journal « Anarchosyndicalisme ! » (à lire en ligne : http://cntaittoulouse.lautre.net/spip.php?rubrique1) 10 euros / an, 20 euros et plus en soutien
Chèque à l’ordre de CDES à adresser à CNT-AIT, 7 rue St Rémésy 31000 TOULOUSE ou par transfert bancaire (nous contacter)
=================
Liste de diffusion mail : http://liste.cnt-ait.info
Facebook :
@chats.noirs.turbulents
@cnt.ait.toulouse
Twitter : @CNTAIT
Mastodon : CNT_AIT@kolektiva.social
Bluesky : @cnt-ait-france.bsky.social
Telegram : https://t.me/CNT_AIT_France