Déclaration de la CNT-AIT (section française de l’Union internationale des travailleurs) lors du rassemblement de solidarité pour la libération d’Azat Miftakhov à Paris, le 20 septembre 2025.
Comme l’ont dit les intervenants antérieurs [de la Fédération des droits de l’Homme, de l’association des mathématiciens, du syndicat FO de l’Université de la Sorbonne] Azat Miftakhov est un mathématicien. Mais c’est aussi un anarchiste.
Les anarchistes ont toujours été la mauvaise conscience du Pouvoir, et celui- ci leur a toujours fait payé très cher. C’est particulièrement vrai en Russie.
Déjà à l’époque de la dictature des Tsars, les anarchistes exprimaient le désir de liberté, et les tsars les pourchassaient et les déportaient en Sibérie. Après le bref espoir né de la Révolution russe, les Bolchéviques ont mis rapidement fin au rêve de liberté des travailleurs et des peuples de russie et une terrible dictature s’est abattue sur la russie. les anarchistes sont les premiers à avoir été les victimes des bolchéviques et sont retourné peupler les prisons et les goulags. Après la nuit soviétique, le retour du Capitalisme n’a pas signifié la fin de l’autoritarisme, au contraire. Le Pouvoir, incarné par Poutine qui règne en autocrate depuis plus de 25 ans, n’a cessé de museler la liberté en Russie. Aujourd’hui comme hier, le Pouvoir réprime les anarchistes qui se lèvent contre lui. On nous permettra ici d’avoir une pensée pour Anastasia Babourova, assassinée par les sbires de POutines en février 2009. Les exactions de Poutine ne datent pas d’hier ni du début de la guerre en Ukraine, elle sont congénitales du Pouvoir.
AUjourd’hui nous sommes réunis pour exprimer notre soutien à Azat, qui est emprisonné depuis plus de 6 ans dans des conditions terribles. Quel est le crime qu’il a commis pour justifier cet acharnement du Pouvoir contre lui ? Il a commis le crime le plus grave contre le Pouvoir : il a revendiqué sa liberté. Il a osé affirmer ses convictions anarchistes et refuser de baisser les yeux devant le maître du Kremlin et sa clique sanguinaire. Il a osé dire ‘non », tranquilement, posément. Il n’a pas peur du Pouvoir. Et pour cela le Pouvoir veut le briser.
Mais le Pouvoir n’y arrivera pas.
Les tsar n’ont pas éliminés l’anarchisme en Russie, les bolchéviques n’ont pas éradiqués les anarchistes en Russie, Poutine ne réussira pas non plus. Car, à l’image de Azat, malgré la brutalité de la repression, ils ont la force de leurs convictions.
Azat peut compter aussi sur la solidarité de ses amis, anarchistes ou pas mais tous amoureux de la liberté comme lui, la solidarité de toutes celles et ceux qui à ses côtés luttent pour un monde plus juste, plus libre, debarassé de toutes les dictatures qu’elles soient économiques ou politiques.
Liberté pour Azat !
Liberté pour tous les prisonniers anarchistes, tous les prisonniers politiques, en Russie et partout dans le monde.
Paix aux chaumières, guerres aux palais !
CNT AIT
contact@cnt-ait.info
Pour soutenir Azat vous pouvez lui écrire dans sa prison. Nous contacter pour connaitre les modalités
Заявление CNT-AIT (французской секции Международного союза трудящихся) на митинге солидарности за освобождение Азата Мифтахова в Париже, 20 сентября 2025 г.
Здравствуйте,
Мы говорим от имени французской секции Международной ассоциации рабочих (CNT-AIT).
Здравствуйте, Как уже говорили предыдущие ораторы [из Федерации прав человека, Ассоциации математиков и профсоюза математиков Сорбонны], Азат Мифтахов — математик. Но он также анархист.
Анархисты всегда были угрызениями совести власть имущих, и им приходилось за это дорого платить. Особенно это касается России.
Даже во времена царской диктатуры анархисты выражали своё стремление к свободе, но цари преследовали их и ссылали в Сибирь. После недолгой надежды, рождённой русской революцией, большевики быстро положили конец мечте о свободе рабочих и народов России, и на Россию обрушилась ужасная диктатура. Анархисты стали первыми жертвами большевиков и вернулись в тюрьмы и ГУЛАГи. После распада Советского Союза возвращение капитализма не означало конца авторитаризма — совсем наоборот. Власть, олицетворяемая Путиным, правящим самодержцем более 25 лет, постоянно подавляла свободу в России. Сегодня, как и вчера, Власть репрессирует анархистов, восстающих против неё. Вспомним Анастaсиу Бабурову, убитую путинскими приспешниками в феврале 2009 года. Зверства Путина начались не вчера и не с началом войны на Украине; они присущи самой Власти.
Сегодня мы собрались, чтобы выразить поддержку Азату, который более шести лет находится в заключении в ужасных условиях. Какое преступление он совершил, чтобы оправдать это беспощадное преследование Властью? Он совершил самое тяжкое преступление против Власти: он потребовал свободу. Он осмелился заявить о своих анархических убеждениях и отказался склонить голову перед хозяином Кремля и его кровожадной кликой. Он осмелился сказать «нет» спокойно и осознанно. Он не боится Власти. И именно поэтому Власть хочет его сломить.
Но Власть не добьётся этого.
Цари не уничтожили анархизм в России, большевики не искоренили анархистов в России, и Путину это тоже не удастся. Потому что, как и Азат, несмотря на жестокость репрессий, они сильны в своих убеждениях.
Азат также может рассчитывать на солидарность своих друзей, анархистов и не только, но и всех любителей свободы, таких как он, на солидарность всех тех, кто вместе с ним борется за более справедливый, более свободный мир, свободный от любых диктатур, будь то экономических или политических.
Свободу Азату!
Свободу всем заключённым-анархистам, всем политическим заключённым в России и во всём мире.
Мир — хижинам, война — дворцам!
CNT AIT
contact@cnt-ait.info