روز چهارشنبه گذشته ۲۹ مردادماه ۱۳۹۸ صدها ایرانی ساکن سوئد در مقابل پارلمان این کشور در اعتراض به حکومت خلیفه گری اسلامی – شیعی [جمهوری اسلامی] بخاطر حضور محمد جواد ظریف وزیر امورخارجه در شهراستکهلم پایتخت این کشور تجمع کردند. این اعتراضات حتی در روز بعدی پنجشنبه در ” انستیتوی بین المللی تحقیقات صلح استکهلم ” مکانی که جواد ظریف در آن سخنرانی سیاسی و تجارتی داشت، ادامه یافت. در این تظاهرات که معترضین دارای دیدگاه های گوناگون از سلطنت طلبان گرفته تا مجاهدین خلق، کمونیست ها و همچنین آنارشیست ها ی ایرانی با حفظ مواضع خود حضور داشتند؛ با برخورد شدید و آهنین نیروی پولیس سوئد از قبیل ضربات باطوم مواجه گردیدند که در آن بیش از ۳۰ تظاهر کننده دستگیر شدند.

متأسفانه ، یک بار دیگر، سازمان های چپ گرا، از جمله آنارشیست ها و سندیکالیست ها ی سوئدی در این آکسیون اعتراضی حضور نداشتند و حتی بیانیه ای نیز در این مورد صادر نکردند. در همین زمینه یکی از آنارشیست های ایرانی که در این تظاهرات شرکت کرده است دیدگاه خود را در مورد اتفاقاتی که در این دو روز اُفتاد بیان می کند:

درود بر ایرانیان افتخارآفرینی که برای آزادی، عدالت و برابری مبارزه می کنند!

با درود بی پایان به مبارزین چپ گرا و آنارشیست های ایرانی که – بار دیگر – پرده ی تاریک “سوسیال دموکراسی” را کنار زده و ماهیت واقعی دولت سوئد را افشا نمودند. معترضینی که به گونه ای مسالمت آمیز دست به تظاهرات زده بودند؛ توسط نیروی پولیس مورد حمله و ضرب و شتم قرار گرفتند. دولت چهره ی واقعی خود را آشکار ساخت و مدال سلطنتی نوبل درشجاعت را به سینه ی خود آویزان نمود.

این اعتراضات نشان داد که در کشور سوئد تضمینی برای اجرای دمکراسی، آزادی بیان، و رفاه اجتماعی وجود نداشته و اینها توّهمی بیش نیستند. آنچه که اتفاق افتاد کمک می کند تا آگاهی همگانی بر علیه این توهمات افزایش یابد. سیستم سرمایه داری در سوئد مانند هر جای دیگر در جهان، به منظور حفظ دموکراسی دروغین خود، از اِعمال خشونت وحشیانه برای سرکوب مخالفان خود در این اندازه که در استکهلم تجربه کردیم، دریغ نخواهد ورزید. تا جائی که آشِ اقدامت دولت سوئد آنقدر شور شده بود که دهان “رضا پهلوی” [پسر و جانشین شاه سابق ایران] را که از الگوی مشروطه پادشاهی کشور سوئد به عنوان یک کیک شیرین، حلوا حلوا می کند، تلخ نمود. “اعلیحضرت” به ناگهان از نیروی پولیس کشور پادشاهی انتقاد می کند و در صفحه رسمی تلگرام خود می نویسد:
“برخورد شدید و زشت پلیس سوئد را با هم‌میهنانی که به حضور عوامل جمهوری اسلامی در این کشور معترض بودند را قویا محکوم می کنم. بسیار تاسف‌بار است دولت سوئد – که ادعای فمینیست بودن و پیشرو بودن دارد – نه تنها از عوامل رژیمی ضد زن و سرکوبگر پذیرایی می‌کند؛ که حتی خود به ضرب ‌وشتم ایرانیانی می‌پردازد که توسط آن رژیمِ سرکوبگر، آواره و تبعید شده‌اند”.

رضا پهلوی به خشونت پلیس سوئد علیه زنان و مردان شجاع تبعید شده ی ایرانی اعتراض می کند، اما گویا او به عنوان وارث پدر خود محمدرضا شاه پهلوی “فراموش” می کند که پدرش نیز دست به اِعمال سرکوب بیشتر و وحشیانه تری بر علیه نیروهای چپ گرا و فعالین اجتماعی توسط نیروهای امنیتی و پلیس بَربَر منشانه ی سلطنتی – ساواک – می زده است.

اما به راستی تلخ است که ما نمی توانیم درسهای امروز را با سازمانهای چپ، انترناسیونالیست ها و یا حتی رفقای آنارشیست سوئدی به اشتراک بگذاریم. من می خواهم صمیمانه این پرسش را مطرح کنم که رفقا ، شما در چه موقعیتی قرار گرفته اید که دست به سینه فقط تماشاگر این صحنه های اعتراضی بودید؟ آیا شما در یک خواب زمستانی – سیاسی ژرفناک به سر می بَرید؟ شما چگونه می خواهید در برابر نسل آینده موضع بی تفاوتی و سکوت خود را توجیه کنید؟هَسّه – نیما گُلکار؛ استکهلم ۴ شهریور ماه ۱۳۹۸

Last 20th of August, hundreds of Iranians living in Sweden gathered in front of the country’s parliament to protest the Islamic Republic Foreign Minister Mohammad Javad Zarif’s visit to the capital city Stockholm. The protests continued at the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) where Zarif later delivered a speech

The protesters came from different ideological background, from Monarchists to Communists and Peoples’Moujahidin. Iranian anarchists also were present, with their own political position

Meanwhile, while Zarif was holding political and commercial talks with the Swedish goverenement and business men, Swedish police were treating the protesters with an iron fist, using batons, and detaining more than thirty

Unfortunately, one more time, the Swedish far-left organizations, including anarchists and Syndicalists were not present to this protest act and even didn’t call for it. One of the Iranian anarchists that participated to the demonstration give his point of view about what happened this day

HONOR TO THE PEOPLE FIGHTING FOR FREEDOM, JUSTICE AND EQUALITY

Endless greetings to the fighting Iranian’s anarchist and leftists who – once again – dissipated the “social democrat” smoke screen masking the real essence of the Swedish state. The protesters that have been attacked and beaten by the police while they were demonstrated pacifically, had revealed the real face of the Brave and Noble Kingdom of Sweden

Thanks to this protestation, there is not more illusions about the Swedish State guarantying democracy, freedom of speech and social welfare. What happened help to increase the public awareness against those illusions. Like anywhere in the world, Capitalist System in Sweden in order to maintain its false democracy, will not hesitate to carry out brutal violence to suppress its opponents, without moderation as we have experienced here in Stockolm

This soup served by the Swedish state’s even became too salty even for the Imperial mouth of Reza Pahlavi [the son and successor of the former Shah of Iran]. “His Highness” usually propagates and sells very well – with sweets words – the constitutional monarchy’s cake, citing the Sweden Monarchy as an available exemple. But now he suddenly protests against the violence of the Royal Swedish Police and wrote on his official Telegram channel

“I hereby strongly condemn the fierce and ugly violence of the Swedish police that was carried out against my compatriots who objected to the Islamic Republic’s presence in the Sweden. It is very regrettable that the Swedish government which claims to be feminist and progressive; not only welcomes this anti-women and repressive regime, but also attacks the exiled Iranians who have been displaced and deported out of the country ”

Reza Pahlavi protests much against the Swedish Police violence against the brave exiled women and men of Iran, but he “forgets” the heir of his own father Mohammad Reza Shah Pahlavi, who practiced an even more brutal repression in Iran itself against the left-wing and social activists, through the barbarian Royal Security and Police forces in Iran – SAVAK

But it is bitter that we can’t share the lessons of this day with the Swedish left-wings organizations, nor with internationalists or even anarchists comrades. I would like sincerely and with the hand on the heart address them this question : comrades, in which position do you stand, as you looked away with the arms crossed to those protests. Do you asleep deeply in a political winter? In the future, how will you face the future generation about yours today’s indifferent and quietly absent position

Hasse – Nima Golkar; Stockholm / August 26, 2019

http://asranarshism.com/1398/06/06/freedom-justice-and-equality/

In Swedish / På svenska : http://blog.cnt-ait.info/post/2019/09/27/HEDER