إن الحق في الرفاهية

«إن الحق في الرفاهية يعني إمكانية العيش كبشر وتربية الأطفال بصفتهم أعضاء متساوين في مجتمع أفضل من مجتمعنا، في حين أن « الحق في العمل » يعني الحق في البقاء عبداً مأجوراً منذوراً للشقاء يحكمه بورجوازي الغد ويستغله. الحق في الرفاهية هو الثورة الاجتماعية بينما الحق في العمل ليس أكثر من طاحونة من النشاط الصناعي.لقد حان الوقت ليعلن العامل حقه في الميراث المشترك وحقه في الاستيلاء عليه».

الاستيلاء على الخبز
بيوتر كروبوتكين

 » Le droit au bien-être signifie la possibilité de vivre en tant qu’êtres humains et d’éduquer les enfants pour en faire les membres égaux d’une société meilleure que la nôtre, tandis que le ′′ droit au travail ′′ signifie le droit de rester toujours un esclave salarié qui est gouverné par un bourgeois aujourd’hui comme demain et exploité par un bourgeois.

Le droit au bien-être c’est la révolution sociale ; le droit au travail est tout au plus un bagne industriel.

Il est grand temps que le travailleur proclame son droit à l’héritage commun et qu’il en prenne possession. »

La conquête du Pain, Pierre Kropotkine

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *