[Gilet Jaunes / 17 Novembre / Soutien International / Anglais] The French anarcho-syndicalists of CNT-AIT (F) (French section of the International Workers Association) in Toulouse participated on November 24 in a day of protest, organized by the movement of « yellow vests », which opposes the increase in fuel prices and the high cost of living in […]
Catégorie : SOLIDARITE INTERNATIONALE
The Life of Marusya Nikiforova 1885 – 1919آتامانشا
حياة (ماريوسيا نيكيفوروفا)
The Life of Marusya Nikiforova 1885 – 1919
بقلم : (ملكولم آرشيبالد)
Malcolm Archibald
ترجمة : نهى كمال
تقديم
أحيانا ما تقارن الأناركية الأوكرانية (ماريا نيكيفوروفا) Maria Nikiforova , بـ (جان دارك) Joan of Arc , و قد بدأت مثل (جان دارك) حياتها من أصول متواضعة , لتنتهي بشكل لا يصدّق , قائدة عسكرية شرسة , لتعتقل في النهاية و يتم إعدامها من قبل أعدائها اليمينيين . و تماما كما كانت (جان دارك) , كانت (ماريوسيا) متعصبة لأهدافها التي سعت إليه بشكل عنيف و طريقة لا تعرف الرحمة .
لكن ليس لـ (ماريا نيكيفوروفا) مظاهر تقديس كضريبتها , و لا صفوف من الكتب المكرسة لحياتها بأي لغة . و على الرغم من أنها قد لعبت دورا بارزا في الثورة الروسية 1917 , و الحرب الأهلية اللاحقة , إلا أنّ اسمها قد شطب تقريبا من الرواية السوفياتية اللاحقة لتلك الفترة . فقاموس السير الذاتية للثورة الروسية , المنشور في الإتحاد السوفياتي , و الذي يضم مئات الأسماء , لا يذكرها , و هو في الواقع لا يذكر سوى بضع عشرات من النساء . نعم هناك مقالات عن بطلات بلشفيات : (ألكساندرا كولنتاي) Alexandra Kollontai , (لاريسا رايسنر) Larissa Reissner , (إنيسا آرماند) Inessa Armand , لكن أيا من أولئك النسوة لم تكن قائدة عسكرية مستقلة , مثل (نيكيفوروفا) .
L’irradiation pornographique du néo-zapatisme
https://propagacionanarquica.noblogs.org/post/2018/01/23/la-irradiacion-pornografica-del-neozapatismo —A la mémoire du camarade Joël Fieux, et de tant d’autres victimes du porno révolutionnaire.[2] Le beau n’est ni l’enveloppe ni l’objet caché, mais l’objet dans son voile. Le dévoiler serait infiniment insignifiant. Walter benjamin À la fin du siècle dernier, l’imposition du néolibéralisme par le sang et par le feu annonçait la » […]
Marichuy y el CNI: historia de una autozancadilla
https://www.portaloaca.com/opinion/13482-marichuy-y-el-cni-historia-de-una-autozancadilla-2.html En el 2017 el CNI[1] sorprendía al mundo anunciando que lanzarían una candidata indígena y mujer para contender en la lucha electoral por la presidencia de México. No es mi intención discutir la necedad de que donde dicen digo dicen Diego, de apostar por la vía de la participación electoral, pero decir que no […]
Marichuy et le CNI, où comment les Zapatistes se sont tirés une balle dans le pied …
Marichuy y el CNI: historia de una autozancadilla -Erick Benítez Martínez https://www.portaloaca.com/opinion/13482-marichuy-y-el-cni-historia-de-una-autozancadilla-2.html En 2017, le CNI a surpris le monde en annonçant qu’il lancerait un candidat dans la lutte électorale pour la présidence du Mexique, et qu’en plus ce candidat serait une candidate et même indigène par-dessus le marché ! Ce n’est pas mon intention […]
Una mentira repetida mil veces se convierte en verdad. Más que una defensa de un prólogo incómodo
(México) Una mentira repetida mil veces se convierte en verdad -Más que una defensa de un prólogo incómodo Poco a poco van saliendo a la luz más y más historias y perspectivas que van bajando del altar de la mitificación revolucionaria al EZLN. En esta ocasión B.A. nos presenta un escrito que sigue profundizando la […]
Déclaration anarchiste pour ceux qui soutiennent le Congrès national indigène [2017]
Comunicado anarquista para los que apoyan al Congreso Nacional Indígena [28/12/2017] « Que vont-ils nous pardonner ?D’avoir porté des fusils au combatau lieu d’arcs et de flèches ?D’avoir appris à se battre avant de le faire ? » -Le sous-commandant insurgé Marcos– Les anarchistes et autres individualités libertaires voient dans la représentation électorale une fraude des […]
La irradiación pornográfica del neozapatismo
https://propagacionanarquica.noblogs.org/post/2018/01/23/la-irradiacion-pornografica-del-neozapatismo/[1] —A la memoria del compañero Joël Fieux, y tantas otras víctimas del porno revolucionario[2] Lo bello no es ni la envoltura ni el objeto encubierto, sino el objeto en su velo. Desvelado se mostraría infinitamente insignificante. Walter Benjamin A finales del siglo pasado la imposición del neoliberalismo a sangre y fuego nos anunciaba el […]
Regardez qui a enlevé la cagoule ! Sur la candidature zapatiste pour 2018 et les anarchistes
¡Miren quien se quitó el pasamontañas!: Sobre la candidatura zapatista para el 2018 y los anarquistas Je n’ai été que modérément surpris quand m’est parvenue la nouvelle que l’EZLN (Armée Zapatiste de Libération nationale) et le Congrès national indigène (CNI, la face politique de l’EZLN) désigneraient un candidat indépendant et indigène pour les élections présidentielles […]
¡Miren quien se quitó el pasamontañas! Sobre la candidatura zapatista para el 2018 y los anarquistas
Solo con un poco de sorpresa llegó a mí la noticia de que el EZLN y el Congreso Nacional Indígena (CNI) postularían a una candidata independiente e indígena para los comicios presidenciales en el 2018, confirmándonos por milésima vez que las guerrillas no dejan de ser lo que son: grupos políticos armados, autoritarios y de […]