LIBERECO POR EBRU FIRAT !

Ebru Firat esta fortjuna virino, sxi havas entuziasmon kaj fortan humoron. Sxi naskiĝis en Moissac, en familio origine de Kurdio, ŝi kreskis en la populara kvartalo de Miraj en Tuluzo ĝis nun.

Lastan 25an de marto , ŝi estis 28-jaragxa. Tamen, por venontaj tri jaroj, sxi festos sian naskiĝtagon en karcero de 3 kvadrataj metroj en malliberejo de Turkio.

Ebru Firat esta fortjuna virino, sxi havas entuziasmon kaj fortan humoron. Sxi naskiĝis en Moissac, en familio origine de Kurdio, ŝi kreskis en la populara kvartalo de Miraj en Tuluzo ĝis nun.

Lastan 25an de marto , ŝi estis 28-jaragxa. Tamen, por venontaj tri jaroj, sxi festos sian naskiĝtagon en karcero de 3 kvadrataj metroj en malliberejo de Turkio.

Sxia krimo? Esti juna virino, libera kaj engaxita, kiu decidis en 2008, je la 18-jaragxa, vojagxi en la Qandil Montoj norde Irako. Tie, sxi kontaktis kun la PKK (kiu cxie estas), sxi lernis flegisti kaj laboris kiel gvidinstruisto dum kelkaj jaroj. En marto 2015, dum la batalo furiozis en Kobane, ŝi forlasis tino por aliĝi al la rezisto kontraŭ la islama nov-faŝismo kiel flegistino YPG kaj interpretisto de Internacia Volontuloj. Revenante al Francio, sxi estis arestita en 2016 ene de la Istambul-a  flughaveno. La turka registaro volis memorfiksi de sxia historio, gxia aligxo al kurda rezistanco kaj ne lia helpo al batalo kontraŭ la Islama ŝtato kvankam la turka ŝtato ankaŭ asertas batali. Ŝi estis kondamnita en novembro 2016 al 5 jaroj de malliberejo en izolita karcero kiel politika malliberulo.

Kiel rememoris Agnes Casero, lia advokato en Francio kaj Prezidanto de la ALEF (Asocio por sekularismo kaj la Internacia Virina reciproka helpo), « eblas komuniki kun sxi, tra nia asocio . Ŝi demandas ĉar ĉiu letero ricevita donas lin bona pafo de spiritoj! »

Ni alvokas cxiujn homojn kiuj samopinias pri idealoj de libereco, justeco, kaj homeco alsendu al Ebru poŝtkarto, letero, desegno aŭ poemon … Cxion kion ni ricevos estos plusendita al Ebru.

Por la mails pasi la turka cenzuro, ili devus eviti ajnan politikan ordon konsidero kaj enfokusigi vortojn de kuraĝigo kaj solidareco.

Vi povas sendi viajn leterojn al:

ALEF
142, rue de Clignancourt
75018 PARIS
FRANCE

Dankon por Ebru !

DIO KAJ DOLARO (La 11-an septembro 2001)

La 11-an septembro 2001

Militaro de dio aux de dolaro, unu arogemega, la aliaj multe ambiciema. Du megaemaj flankoj kiu interbatalas kun multege da anonimaj vivoj.

Unu el ili mortigas per aviadila bombado, per organizita sxtelado de la mondo, per mortigista blokuso : 30 000 mortuloj en ek-Jugoslavio sube la NATO-a bombado, 200 000 mortuloj per manko de rimedoj en Irakio. 30 milionoj da mortuloj de la VIH dank’al usona firmao kiu ne volas ellasi liajn brevtojn. Cxiutage 40 000 infanoj mortas malsate aux malsane. Estas alvoko al malamo, invito al mortigo.

La aliaj petrodolara regxisteto aux diktatoristo sen lando, nutrigxas per senesperuloj, de iliaj mizeroj, de iliaj suferoj. Ili fabrikas mortigistarojn, promesente la eternan miragxon : paradizo plenigita de mortiguloj

La 11-an septembro 2001

Militaro de dio aux de dolaro, unu arogemega, la aliaj multe ambiciema. Du megaemaj flankoj kiu interbatalas kun multege da anonimaj vivoj.

Unu el ili mortigas per aviadila bombado, per organizita sxtelado de la mondo, per mortigista blokuso : 30 000 mortuloj en ek-Jugoslavio sube la NATO-a bombado, 200 000 mortuloj per manko de rimedoj en Irakio. 30 milionoj da mortuloj de la VIH dank’al usona firmao kiu ne volas ellasi liajn brevtojn. Cxiutage 40 000 infanoj mortas malsate aux malsane. Estas alvoko al malamo, invito al mortigo.

La aliaj petrodolara regxisteto aux diktatoristo sen lando, nutrigxas per senesperuloj, de iliaj mizeroj, de iliaj suferoj. Ili fabrikas mortigistarojn, promesente la eternan miragxon : paradizo plenigita de mortiguloj

Kapitalismo aux religio, estas du vizagxo el sama supremo, per ekspuatado, submeto, kaj teruro. la kvin milo da morto en Usono respondas al miliono da mortuloj el mondo pro malveraj sanktaj rankontoj, kaj veraj dolaraj rakontoj.

La masakro de la 11-an de Septembro jxus memoris nin ke neniu milita teknikajxo povas kontrauxiri la senespero.

Nienu povo, ecx moderna kaj « gxentila », povas nei homaj vivoj sen morti al sia vico.

La marcxandaj propagantistoj forgesis ke homo, ke ili malsatigas aux satigas, ke ili acxetas aux ke ili vendas, ne povas vivi sendignece kaj senespere.

CNT/ AIT

Nacia Federacio de Laboristo -Internacia Asocio de Laboristo – Francio

7 rue St Rémésy 31000 TOULOUSE FRANCIA

Artiklo en la franca : http://cnt-ait.info/2001/09/11/dieux-et-dollars-11-septembre-2011/

Artikulo en la germana : http://cnt-ait.info/2001/09/11/gott-und-dollars-11-september-2001/