2023 年 10 月 8 日 巴以地区战火再次燃起。 这一次，哈马斯率先发动了暴行。 这次袭击并非他们单独行动，人阵武装分子也参与了武装袭击。 这些照片令人难以忍受：平民在街头和家中被杀害，人质被劫持等。 尽管以色列政府实行政治种族隔离制度，这一点连以色列前情报局局长塔米尔·普拉多都承认。 但这并不能证明有意识地谋杀平民是正当的。 这与以色列军队谋杀巴勒斯坦平民一样应受谴责！ 毫无疑问，以色列政府的反应将是可怕和盲目的。 加沙的建筑物已经遭到轰炸，整个地区的电力已被切断。 我们只能对平民居民表示最深切的恐惧和关切，巴勒斯坦和以色列在这场冲突中都成为各自政府的人质，我们必须记住，在过去的几个月里，平民一直在示威反对自己的政府和这种致命的政治。 ; 过去几周，特别是自 7 月 30 日以来，加沙数千人以“我们要活下去！”为口号抗议哈马斯的统治。 与此同时，在以色列，数万人多次走上街头，反对政府的右翼政策，政府已无力控制抗议活动，正走向崩溃。 因此，哈马斯发动袭击时，耻辱墙两侧成千上万的人已经开始组织起来反对他们的统治者。 这些袭击所引发的暴力将使人民与其腐败的统治者团结起来，并在相互报复的欲望的推动下增强民族主义热情。 在加沙，哈马斯呼吁全体人民团结在其旗帜下，形成统一战线。 内塔尼亚胡已经组建了民族团结政府。 数千名以色列预备役士兵连续数周罢工反对政府, 他们宣布停止行动！ 这次袭击还具有国际影响。 此事发生在哈马斯领导人会见伊朗领导人阿亚图拉阿里·哈梅内伊之后，而伊朗的敌人沙特阿拉伯已开始与以色列建立正式关系。 伊朗在黎巴嫩的恐怖傀儡真主党已经宣​​称，“哈马斯对以色列的袭击向任何试图与以色列实现关系正常化或希望巴勒斯坦斗争已经结束的人发出了一个信息”。 事后，以色列和加沙的居民将为国家之间为巩固自己的权力而进行的这场血腥游戏付出代价。 再说一遍，那些决定发动战争的人并不是那些在战争中死去的人。 从斯德洛特到加沙，平民将再次受苦。 所有权力意识形态，尤其是民族主义和宗教狂热，都是鼓励人们为了世界统治者的利益而相互残杀的逻辑支柱。 CNT-AIT France contact@cnt-ait.info ====== 法语原文：HALTE A LA BARBARIE ! http://cnt-ait.info/2023/10/09/halte-a-la-barbarie/ 俄语翻译 : Остановить варварство! http://cnt-ait.info/2023/10/11/barbarie-ru/英文翻译 : Stop the Barbarism […]